L’esperienza è quello che tu hai quando non ottieni quello che vuoi

C’è questo proverbio inglese che recita:
Experience is what you get
when you don’t get what you want.
Non ti agitare quando non ottieni quello che vuoi,
accetta con serenità ciò che ti capita.
Se le cose andranno bene sarai grato,
sennò sarai resiliente.
La disciplina dell’azione è preservare la pace della mente,
anche quando qualcosa va storto.
Devi agire in maniera opposta alla rabbia, ma devi agire.
Nella vita tutto quello che abbiamo è in prestito dall’universo
e in qualunque momento potrebbe chiederci di restituirlo.
Son le tre del mattino, ora della tigre,
hai un traguardo che ti aspetta,
prendi un caffè americano, prendi quattro amminoaicidi.
Liberati dallo stress, la testa si schiarirà.
Adesso muoviti, devi fare qualcosa.
A New York, se vuoi avere devi fare,
e se vuoi fare devi essere.
Ma io quest’anno, alla maratona di New York non ci sarò.
Non sempre puoi avere quello che vuoi,
ma io ho la strada, lo spazio e il silenzio e sono pronto a correre.
L’esperienza è quello che tu hai quando non ottieni quello che vuoi.
Aldo Rock